Privacy Policy

Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

2. Allgemeine Informationen zur Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten in Übereinstimmung mit dem geltenden Schweizer Datenschutzrecht, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

Wir bearbeiten Personendaten primär zum Betrieb unserer Website, zur Beantwortung von Anfragen, zur Erbringung unserer Dienstleistungen, zur Erfüllung vertraglicher Pflichten sowie zur Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme.

3. Zugriffsdaten und Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website können durch unseren Hosting-Anbieter automatisch technische Informationen erfasst werden. Dazu können gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Aufgerufene Seiten und Dateien
• Informationen zu Browser und Betriebssystem
• Referrer-URL
• Übertragene Datenmenge und Statusmeldungen

Diese Informationen werden bearbeitet, um die technische Verfügbarkeit, Stabilität und Sicherheit der Website zu gewährleisten sowie technische Probleme oder Missbrauch zu untersuchen.

Logdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für diese Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Informationen, wie z. B. Name, Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht.

Wir bearbeiten diese Informationen, um Ihre Anfrage zu beantworten, mit Ihnen zu kommunizieren und gegebenenfalls einen Vertrag vorzubereiten oder zu erfüllen.

Wir bewahren diese Informationen nur so lange auf, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Pflege der Geschäftsbeziehung oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

5. Hosting und technische Dienstleister

Unsere Website wird von einem externen Hosting-Anbieter betrieben.

Im Rahmen der Erbringung der Hosting-Dienstleistungen können technische Daten und andere Informationen, die durch Besuche oder die Nutzung der Website entstehen, bearbeitet werden.

Wir wählen unsere Dienstleister sorgfältig aus und ergreifen geeignete Massnahmen zum Schutz von Personendaten. Soweit erforderlich, werden Dienstleister vertraglich verpflichtet, Personendaten vertraulich und in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen zu behandeln.

Hosting-Anbieter: Refactor GmbH

6. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann Cookies oder ähnliche Technologien verwenden. Dabei handelt es sich um Informationen, die auf Ihrem Gerät gespeichert oder von diesem abgerufen werden können.

Technisch notwendige Technologien können eingesetzt werden, um die Website zu betreiben, die Sicherheit zu gewährleisten oder angeforderte Funktionen bereitzustellen. Andere Technologien können für Analyse-, Reichweitenmessungs- oder Marketingzwecke verwendet werden.

Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen einschränken oder löschen. Dies kann jedoch bestimmte Funktionen der Website beeinträchtigen.

Soweit wir Analyse-, Marketing- oder andere nicht essenzielle Technologien einsetzen, informieren wir angemessen über deren Verwendung und holen, soweit gesetzlich erforderlich, Ihre Einwilligung ein.

7. Spam- und Missbrauchsschutz

Zum Schutz unserer Formulare vor automatisierten Übermittlungen, Spam und Missbrauch können wir Sicherheitsdienste wie Cloudflare Turnstile einsetzen.

In diesem Zusammenhang können technische Informationen, einschliesslich IP-Adressen, Browserinformationen und Angaben zu Interaktionen mit der Website, an den jeweiligen Dienstleister übermittelt und von diesem bearbeitet werden.

Diese Bearbeitung dient dem Schutz unserer Website und der Verhinderung missbräuchlicher Formularübermittlungen.

Anbieter: Cloudflare, Inc., USA.

Weitere Informationen zur Bearbeitung von Personendaten durch Cloudflare finden Sie in dessen Datenschutzerklärung:
https://www.cloudflare.com/privacypolicy

8. Weitergabe von Daten und internationale Übermittlungen

Wir geben Personendaten nur weiter, soweit dies für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder eine andere anwendbare Rechtsgrundlage die Weitergabe erlaubt.

Empfänger können Hosting-Anbieter, IT-Dienstleister und andere von uns beauftragte Dienstleister sein.

Soweit Personendaten im Ausland bearbeitet oder in ein anderes Land übermittelt werden, halten wir die geltenden gesetzlichen Anforderungen ein. Insbesondere prüfen wir, ob das Zielland ein angemessenes Datenschutzniveau bietet oder ob geeignete Garantien erforderlich sind.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder Missbrauch zu schützen.

Soweit technisch unterstützt, werden über unsere Website übermittelte Daten mittels HTTPS verschlüsselt.

Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann die vollständige Sicherheit der elektronischen Datenübertragung nicht garantiert werden.

10. Aufbewahrung von Daten

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten oder berechtigte Interessen an der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen können längere Aufbewahrungsfristen erfordern.

Sobald die Daten nicht mehr benötigt werden und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder ein überwiegendes Interesse besteht, werden sie gelöscht oder anonymisiert.

11. Rechte der betroffenen Personen

Nach dem geltenden Datenschutzrecht haben Personen grundsätzlich das Recht, Auskunft über die Bearbeitung ihrer Personendaten zu verlangen.

Je nach den Umständen können weitere Rechte bestehen, insbesondere das Recht auf Berichtigung oder Löschung von Personendaten oder auf Herausgabe oder Übertragung von Daten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

Anträge zur Ausübung von Datenschutzrechten können an die im Abschnitt „Verantwortliche Stelle“ angegebenen Kontaktdaten gerichtet werden. Soweit erforderlich, können wir geeignete Informationen zur Überprüfung Ihrer Identität verlangen.

Sie haben zudem das Recht, bei der zuständigen Datenschutzbehörde eine Beschwerde einzureichen.

12. Externe Links

Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Für deren Inhalte und Datenbearbeitungspraktiken sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Websites.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, wenn sich unsere Datenbearbeitung, die von uns eingesetzten Dienste oder die geltenden gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Version.

14. Kontakt zum Datenschutz

Bei Fragen zur Bearbeitung Ihrer Personendaten oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die im Abschnitt „Verantwortliche Stelle“ angegebenen Kontaktdaten.